[Dịch] Lựa Chọn Ban Thưởng? Ta Muốn Hết!

/

Chương 96: Người chơi tử vong

Chương 96: Người chơi tử vong

[Dịch] Lựa Chọn Ban Thưởng? Ta Muốn Hết!

Ngã dã vọng a

7.479 chữ

15-03-2026

Không nói hai lời, Triệu Tả mở nhóm giao dịch. Trong nhóm vô cùng náo nhiệt, một đám người đang tán dóc ầm ĩ.

Tôn Vân Đào: “Ha ha ha, được! Vậy quyết định thế nhé! Đợi qua đợt huyết nguyệt thứ hai, ta sẽ thu xếp một buổi tụ họp, đến lúc đó mọi người nhớ tới tham gia!”

“Tôn ca cứ yên tâm, không nể mặt ai thì thôi, chứ bọn ta nào dám không nể mặt huynh!”

“Đúng đó, Tôn ca, lần này ta chỉ may mắn chen được vào top một trăm, sau này còn phải nhờ huynh chiếu cố!”

...

Những dòng trò chuyện ấy lọt vào mắt Triệu Tả, khiến hắn bất giác nhíu mày.

Nội dung chẳng khác nhau là mấy, quanh đi quẩn lại đều đang nói về buổi tụ họp kia.

Có vẻ đám người này định chờ sau đợt huyết nguyệt vào ngày kia rồi tụ lại một chỗ, còn bảo muốn lập cái gọi là cao thủ liên minh.

Vừa nghe cái tên ngớ ngẩn ấy, Triệu Tả lập tức biết người khởi xướng là ai. Nói đi cũng phải nói lại... có một chuyện hắn vẫn luôn không tài nào hiểu nổi.

Tôn Vân Đào đã lập tình báo giao lưu quần, lại còn lập cả nhóm giao dịch của cao thủ, giờ còn định dựng thêm cái gì mà cao thủ liên minh...

Rốt cuộc mục đích của hắn là gì!?

Ham mê quyền thế? Hay thật sự là thánh nhân? Hoặc còn có toan tính nào khác?

Triệu Tả không sao hiểu nổi, vì vậy cũng chẳng buồn xen vào. Thậm chí ngay cả tin tức giao dịch vốn định gửi, hắn cũng không định gửi nữa.

Đám người này sau một thời gian bị Tôn Vân Đào lôi kéo ngày đêm, dường như đã thành bằng hữu tốt của hắn cả rồi... ít nhất ngoài mặt là như vậy.

Lúc này mà Triệu Tả gửi tin vào, e rằng lập tức sẽ bị bọn họ kéo ra ép tỏ thái độ...

“Quỷ mới muốn tụ họp với các ngươi... Các ngươi tưởng mình đang đi dã ngoại chắc?”

Triệu Tả nhíu mày, đóng nhóm giao dịch lại. Hắn cũng không biết rốt cuộc là do bản thân quá mức cẩn trọng, hay là đám người này thật sự đã bắt đầu lâng lâng.

Nhưng nhìn tình hình trước mắt, Triệu Tả đã chẳng còn hứng dây dưa với đám “cao thủ” kia nữa. Thậm chí bởi vì suốt hai ngày nay không chốt nổi một vụ giao dịch nào, đám người này đến cả chút giá trị cuối cùng cũng đã mất sạch.

Nghĩ đi nghĩ lại, Triệu Tả lấy toàn bộ đạo cụ từng đăng trong nhóm giao dịch ra.

Trong đó phần lớn đều là súng ống, cộng cả súng lục vào thì lẻ tẻ tổng cộng có ba mươi bốn khẩu, mà đa số đều là vật phẩm rút được từ thế giới quốc sản lăng lăng thất.

Số còn lại là vài món binh khí cận chiến tinh xảo, cùng với hai mươi hai quyển sách kỹ năng.

Triệu Tả định đăng hết chúng lên giao dịch kênh. Đồ không bán được, giá trị có cao đến đâu thì cũng chỉ là rác rưởi.

Rác rưởi thì chỉ xứng đem đổi lấy cơ sở tài liệu. Đương nhiên, thối ma thánh diễm và thánh đản hủy diệt giả tự nhiên không nằm trong hàng đó, đó chính là bảo bối lớn của Triệu Tả.

Nhưng trong lòng hắn vẫn có chút không cam tâm. Đây đều là đồ tốt cả, chẳng lẽ thật sự cứ thế đem đi đổi lấy cơ sở tài liệu?

“Cho dù... hai ngày nay ta có bận một chút, quả thực không rảnh để ý nhóm giao dịch, nhưng cũng không đến mức chẳng có lấy một người tới giao dịch với ta chứ...”

“Hay là tên khốn Tôn Vân Đào kia đã âm thầm giở trò với ta?!”

Chút thiện cảm ít ỏi Triệu Tả dành cho Tôn Vân Đào, sau lời mời tụ họp vừa rồi của đối phương, đã bị quét sạch không còn.

Tuy hắn không biết đối phương làm vậy là vì nguyên do gì, nhưng... con người làm bất cứ chuyện gì, suy cho cùng cũng phải có động cơ!

Trước kia còn chưa rõ ràng, nhưng Tôn Vân Đào lúc này gần như đã viết thẳng bốn chữ “ta có mục đích khác” lên mặt rồi!

Nghĩ mãi vẫn không ra, Triệu Tả bèn đổi ý, định đi hỏi thử người khác xem sao.Mở danh sách bằng hữu ra, bên trong chỉ có vài cái tên lẻ loi.

‘Giang Di’

‘Tôn Vân Đào’

‘Diệp Tinh’

‘Triệu Tiền Tôn’

‘Diệp Mẫn (đã tử vong)’

‘Tòng Nguyệt’

Bằng hữu tuy ít, nhưng ai nấy đều là cao thủ!

“Khoan đã!? Chết mất một người rồi?”

Triệu Tả đầy vẻ hồ nghi... Hắn vẫn còn chút ấn tượng với Diệp Mẫn, nàng là một trong năm người đầu tiên gia nhập ‘nhóm giao dịch’.

Thiên phú của nàng dường như là có thể chế tạo thức ăn loại đạo cụ. Lần đầu giao dịch, đẳng cấp của nàng chỉ thấp hơn Triệu Tả cấp mười một đúng một cấp.

Triệu Tả từng đổi được không ít thức ăn từ chỗ nàng... Chỉ là dạo này số lần rút thưởng tăng lên, hắn cũng không còn thiếu thức ăn nữa, nên mấy ngày nay mới không tiếp tục giao dịch.

Chậc chậc... Một nhân vật đạt tới cấp mười ngay trong đêm thứ hai, vậy mà cứ thế chết đi...

Lần huyết nguyệt trước vừa kết thúc, Triệu Tả còn nhìn thấy tên nàng ở khoảng hạng tám chín mươi. Kết quả, ngay cả lần huyết nguyệt thứ hai còn chưa tới, nàng đã lặng lẽ chết mất rồi.

“Là do phó bản? Hay do người chơi?”

“Huyết nguyệt trò chơi tàn khốc đến vậy sao...”

Tiện tay xóa Diệp Mẫn khỏi danh sách, Triệu Tả cũng chẳng có hứng giữ một người chết lại trong danh sách bằng hữu của mình.

Sau đó liếc qua mấy cái tên, Triệu Tả đồng thời gửi tin cho ‘thanh thuần nam đại - Diệp Tinh’ và ‘vô X cũng vô não - Giang Di’.

Triệu Tả: ‘Gần đây rốt cuộc xảy ra chuyện gì? Ta thấy trong nhóm Tôn Vân Đào đang tổ chức tụ họp à?’2

Bên phía Diệp Tinh mãi vẫn không có hồi âm, trái lại ‘Giang Di’ chỉ vài giây sau đã nhắn lại.

Giang Di: ‘Đúng vậy! Náo nhiệt lắm, đám người này đúng là có hơi ngốc rồi! Đã đến lúc phải liều mạng mà vẫn còn nghĩ đến chuyện bày tụ họp gì nữa chứ!’

Khóe miệng Triệu Tả khẽ nhếch lên. Bị ‘Giang Di’ mắng là ngốc, đám người kia cũng coi như tu luyện đến một cảnh giới nào đó rồi.

Nhưng Triệu Tả không tiếp tục bàn sâu về chuyện này. Con người Giang Di xem ra miệng chẳng kín kẽ gì, tốt nhất đừng mắng người trước mặt nàng, bằng không biết đâu hôm sau chính chủ đã tìm tới chặn đường đòi một lời giải thích.

Triệu Tả: ‘Ha ha, mà này, vì sao nhóm giao dịch lại không có ai giao dịch với ta nữa? Vũ khí với đạo cụ của ta đăng lên nhiều như vậy, thế mà suốt hai ngày nay chẳng có lấy một người tìm đến, đúng là tà môn!’

Giang Di: ‘Đâu có! Hai ngày nay ta vẫn mua đồ mà! Ồ... ngươi đang nói đồ của ngươi à! Tiểu tử ngươi ra giá đen quá, mở miệng ra là đòi sách kỹ năng, quỷ mới mua nổi đồ của ngươi!’

“Ra là vậy...”

Triệu Tả bất đắc dĩ lắc đầu, mấu chốt là hắn thật sự chỉ thiếu sách kỹ năng.

Lúc này, nhị giai phó bản nhập tràng khoán vẫn chưa có cách kiếm ổn định. Mọi người đều đang cày nhất giai phó bản, quả thực rất khó lấy được kỹ năng mới.

Ngay cả tuyển thủ cày nhanh như Triệu Tả, cũng chẳng kiếm được kỹ năng mới nào trong phó bản.

“Thôi vậy, đem đổi lấy cơ sở tài liệu vậy!”

Triệu Tả dứt khoát từ bỏ ý định tiếp tục giao dịch sách kỹ năng, sau đó lại hỏi Giang Di:

“Diệp Mẫn chết rồi, ngươi có biết nàng chết như thế nào không?”

Giang Di: “Ngươi đừng nhắc chuyện này... Ngươi nhắc đến là ta lại khó chịu...”

Giang Di: ‘Ngươi biết không? Hôm kia Diệp Mẫn tỷ tỷ còn nói sẽ cho ta một bất ngờ, vậy mà hôm qua đã chết một cách khó hiểu rồi!’

Giang Di: ‘Hu hu hu hu...’

Khóe miệng Triệu Tả khẽ giật, đúng là hắn hỏi thừa rồi...Triệu Tả: ‘Đừng khóc nữa, ta tặng ngươi một món vũ khí trâu bò đến nổ tung, cầm lấy mà chơi!’

【‘Triệu Tả’ tặng cho ‘Giang Di’: hung bộ hỏa diễm phún xạ khí nhị giai】

【Hung bộ hỏa diễm phún xạ khí nhị giai: vũ khí; trang bị; tương thích với mọi loại nhiên liệu lỏng. Sau khi kích hoạt, nó có thể phun ra ngọn lửa nhiệt độ cao, trong thời gian ngắn nhiệt độ có thể lên tới ba ngàn độ. Khuyết điểm là sức chứa khá nhỏ, hơn nữa chỉ nữ tử mới có thể đeo chắc chắn.】

Đây đúng là một món đồ tốt, áo ngực thép!

Triệu Tả cảm thấy mình quả thực quá hào phóng, vũ khí nhị giai mà nói tặng là tặng...

Còn ở phía bên kia, khóe mắt Giang Di vẫn vương những giọt lệ long lanh, nhưng đôi mắt nàng lại ngơ ngác nhìn vật kim loại trong tay mình.

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!